CADモデルダウンロード利用規約
“データベース運営者”とお客様との利用規約と免責事項


1．契約の対象

お客様は、CADモデルのデータベースとダウンロードを無料でご利用いただけます。
データベースを利用するのは、商業取引を行われている企業であるお客様に限定されます。これは、自然人または法人、または権利能力のある組合で、営業行為を営む者あるいは自営業に従事する者を意味します。
データベース運営者は、お客様に対して、当データベースとそこに含まれるデータについて、インターネット経由でhttp形式でのオンラインアクセスを可能にし、検索や利用規約の範囲内でのダウンロードにご利用できるよう提供するものとします。
データベースのご利用は、この利用規約の条件のもとでのみ行われます。データベース運営者による明確な異議がなくても、その他の条件は適用されません。契約の補足や変更は、書面で行われた場合のみ有効となります。
データの使用目的は、これらデータをCAD設計に利用する場合に限定されます。当データベースを部分的または全体として入れ替えまたは模倣する目的でのこれらデータのいかなる利用も明確にお断りいたします。


2．お客様データの使用、守秘およびデータ保護

データベース運営者は、利用および明細に関するデータを記録し、これらをそれぞれ法によって許可された期間、保存します。お客様は、お申し込みいただくことにより、ご自身の保存されたデータを無償で閲覧する権利があります。これをもって、データベース運営者がお客様の完全な住所とその他の契約に関する詳細情報をコンピューターで閲覧できる形で保存し、コンピューターで処理することについて、連邦情報保護法の規定に従ったお客様へのお知らせとします。データベース運営者は、これらデータを責任を持って扱うことを保証します。お客様には、本契約に合意、締結し、データをダウンロードするため、以下のフォームにて登録をお願いします。データベース運営者は、お客様がダウンロードした第三者によるデータについて、それぞれのデータ作成者（部品メーカー様）にお客様の利用データを転送し、また利用データを広告や市場調査、世論調査のために第三者に伝える権利を有することを明示します。
この承諾書により、お客様はデータベース運営者がお客様データを利用する権利を明確に認めたことになります。お客様は、将来にわたり、随時契約を解消する権利があります。解消のご意向はデータベース運営者にお伝えください。


3．保証

データベース運営者はデータベースにアクセスできるかどうか、またこのデータベースに保存されたデータをダウンロードできるかどうかについては保証しません。データベース運営者は、最大の注意を払ってデータを収集しました。ダウンロードしたデータがお客様にとって正確か、完全か、最新か、利用価値があるかどうかについての保証はいたしかねます。データベースの部品寸法と購入部品の寸法との一致は保証の限りではありません。特に、検索やデータのダウンロードにおける、またはデータ内容（例：誤植など）による些細な損失など、データベース利用に大きく影響しないものについても、保証するものではありません。お客様のコンピューターや回線の処理能力不足や障害、あるいはお客様によるデータの不適切な利用による障害も、保証の範囲に含まれません。


4．責任

無料データベースの提供は好意によるものであり、お客様ご自身の責任でご利用いただきます。データベース運営者は、故意や重大な過失、また契約を遂行するにあたり重要な義務を怠った場合にのみ、保証と責任を負います。ダウンロードした第三者作成データの使用の結果受けた被害の責任は負いかねます。その他の場合についての保証と責任はお引き受けいたしません。


5．利用権

データベースおよびデータベースの大部分についてのすべての権利、特に著作権に基づく利用・活用の権利は、お客様との関係においてはデータベース運営者が独占的に有します。お客様は、データベースの検索と、検索したデータの一部をご自身のコンピューターのハードディスクにコピーする権利があります。お客様は、ダウンロードしたデータについては、印刷してコピーを1部作成するか、ハードディスクに長期にわたり保存することができます。お客様は、ダウンロードしたデータを個人的な使途に限り利用することができます。

お客様には、ダウンロードしたデータの電子的形態での以下のような利用を明確にお断りしています。
a)　ダウンロードしたデータを、1部より多くのコピーを作成するために使ったり、体系的なデータ集や新しいデータベースの構築のための使用、特にコンピューターシステム上の体系的なデータ集や、PDMシステムや同様の目的で作られたシステムの体系的データ集に使うこと。
b)　商業目的につながる場合は、ご自身の学術的利用のためであっても、ダウンロードしたデータを1部より多くコピーすること。たとえご自身の日常的な問題について情報を得るためであってもコピーをご自身の文書として1部より多く保存すること。
c)　ダウンロードしたデータは、仕事のパートナーや企業（例えば作業所など）に、具体的なプロジェクトの検討と実施のために提供することができます。お客様は、各企業の仕事のパートナーがデータを他の目的で利用しないよう配慮してください。そうでない場合はダウンロードしたデータは第三者に提供したり、配布したり、公の場で公表したりすることはできません。
d)　ダウンロードしたデータの翻訳、加工、アレンジメント、その他の変更には、データベース運営者の同意が必要です。元のデータの閲覧に取って代わるような要約（アブストラクト）の作成は禁止します。
e)　これらデータを直接または間接にデータベース運営者の競合相手に提供すること。

お客様は、データ中の著作権表示や商標、その他の権利留保に関する表示を削除することはできません。
これらの利用ルールに対する違反や、アクセス制限を迂回する試みは、著作権侵害となり、データベース運営者は損害賠償を請求することができます。


6．情報仲介者のための特別規定

依頼人のためにデータベース検索を行う情報仲介者（この契約におけるお客様を指します）は、この依頼人が情報仲介者に対してデータベース運営者のために第5項に述べた利用規約を守ることを書面で約束した場合は、検索結果を第5項で述べた範囲内で個々の依頼人に提供することができます。


7．技術的詳細事項

お客様のコンピューターからデータベース運営者のサーバーまでの接続と、その他あらゆる必要とされる技術的設備は、お客様ご自身の責任で整えていただきます。
データベース運営者は、必要な場合は営業時間中も、サーバーとデータベースの保守作業を行うことができます。この場合、データのダウンロードに障害が生じる可能性がありますが、データベース運営者はこれに対して一切の責任を負いかねます。


8．お客様における義務

お客様は、お客様が正当に作成したコピーが不当な第三者の手に渡ったり、データベース上のデータの内容を不正に入手したりしないように配慮をお願いします。データベース運営者は、不正な利用または契約違反の疑いがある場合は、これらを追及し、適切な対策をを講じ、疑いに根拠がある場合は、そのお客様によるアクセスができないようにする権利があります。

お客様は、データベースを適切な形でのみご利用いただけます。とりわけ、データベースへのアクセスが可能であるという状況を不正に利用すること、特にご利用規約(第5項)に反する形でのご使用はお断りいたします。
データ保護のため、一般に認められているデータの安全のための原則を考慮してください。
法による規定や当局による規則、技術的な決まり、そしてネチケット（インターネット利用時の決まり事）を守ってください。
データベースの不正利用が分かった場合は、直ちにデータベース運営者に知らせてください。
お客様は、データベースの欠陥や破損が明らかな場合は、データベース運営者に報告する義務があります。


9．裁判管轄地と適用可能な法律

この契約によって生じるすべての法的関係は、国際物品売買契約に関する国連条約を除いては、ドイツ連邦共和国の法律の下に置かれます。裁判管轄地はアウグスブルク(ドイツ)です。

私はここに、データベース・ダウンロード契約締結に合意することを表明します。特に、この契約の第2項で定める利用データの転用を承諾します。また、有効なCADソフトのライセンスを所有することを明らかにし、ここに記載されている利用目的のためだけに利用することを確約します。


データベース運営者:
CADENAS Konstruktions-Softwareentwicklungs und Vertriebs GmbH
Schernecker Str. 5
86167 Augsburg

TEL +49 (0) 821 2 58 58 0-0
FAX +49 (0) 821 2 58 58 0-999